海外ドラマのおすすめポイント★
Hi there!
最近Netflixでハマっている海外ドラマ、
その名も「MANIFEST/マニフェスト」!
どんな話かというと…
飛行機が乱気流に巻き込まれ、乗客たちは5年半後の世界に到着してしまうという、SFミステリー仕立てのドラマなんです。
■ manifest の意味は?
タイトルにもなっている manifest という単語。
実はこれ、英語でこんな意味を持ちます:
・(感情・考えなどを)明らかにする/はっきり示す
・ (飛行機などの)乗客名簿 ←今回はこちらの意味で使われています!
タイトルが知的でカッコイイ理由がわかりますよね✨
■ 海外ドラマのいいところ!
私が思う海外ドラマの魅力は、「同じフレーズが繰り返し出てくる」ところ!
登場人物の口ぐせや、日常でよく使う表現が何度も出てくるので、
自然と覚えられるし、リスニングにも効果抜群◎
■ MANIFEST でよく出てくるセリフ:「Now what?」
このドラマを見ていて「また出た!」と感じたのがこのフレーズ。
Now what?
直訳すると「今、何?」ですが…実際にはもう少し深い意味が。
✅ ポジティブな使い方
次の行動や予定を尋ねるときなど、前向きに使えます!
・Okay, we finished the first step. Now what?
→「よし、第一段階は終わった。次はどうする?」
・We made it to Paris! Now what?
→「パリに着いたよ!さて、次は何しよう?」
❗ ネガティブな使い方
一方、イライラ・不満・困惑を込めて使うこともあります。
・The car won’t start… now what?!
→「車が動かない…今度は何だよ!」
・ Oh no, now what?
→「あ〜、今度は何?」
■ シンプルだけど奥が深い!
now + what という超シンプルな単語の組み合わせですが、
実際に自然に使えている人って少ないかも?
でも、使う場面がイメージできれば、
覚えた瞬間から「使える英語」になりますよ♪
■ ぜひ独り言英会話に!
たとえば…
「あれ、メール送れない。Now what?(今度は何よ〜)」
「仕事終わったー!Now what?(次は何しよ♪)」
など、日常の中にちょこっと取り入れてみてくださいね。
Thank you for reading~!
「MANIFEST」も、「Now what?」も、あなたの英語学習の味方になるはずです😊
またおすすめ表現を紹介しますので、お楽しみに〜!
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
映画で学ぶ大人の英会話
ビスポークラーニング
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
0コメント