★英検１級対策～TIMEから学ぶ～

Hi there!

英会話講師のYumikoです☆

今日は『TIMEから学ぶ英語』について

８月号vol.192（8/6～8/13）では、

話題なニュースが盛りだくさん！

いつもより記事も厚めで読み応えがありましたよ♪

中でも「エルヴィス・プレスリー」についての記事に面白い表現があったのでご紹介☆

あまりエルヴィスについて知らないけど、この記事を読むと彼の人となりがよく分かりました！

彼がいかに寛容で謙虚か！

英文はこちら↓↓

“Elvis was famous for his generousity- ultimately to a fault-giving away cars, expensive gifts and other handouts to anyone who needed a leg up.”

※ TIME(vol.192からの引用

この１文の中に学びが詰まっています！！

TIMEさんすごい！笑

1つ目は「to a fault」・・・なんでいいことをしているのにfault（欠点）なんだろうと思っていたら

実は　「to a fault」で（あまりにも、度が過ぎて）という意味だったんですね！

周りがびっくりするくらい究極の「ultimately to a fault」

どこを修飾しているかというと、その前の「his generousity」ですね！

ということで、エルヴィスはものすごく寛大な人だったんですね！

２つ目の学びは「need a leg up」

ん？脚を上げる？

いやいや、

leg upで（援助）という意味

ということで、

助けが必要な人に車をあげちゃったんですね！

なんて　generous to a fault!

はい、学んだことはガンガン使っちゃいましょう　笑

他にも紹介したい英語がありましたが、今日はここまで☆

Thank you for your time to read♪

今日から使える英語を学びたい方はお気軽にお問い合わせください♪

オーダーメイドの英会話

『Bespoke Learning』

講師　土山由美子

スクール情報はこちら